Just realized the word Immortal is connected with the Sanskrit word Amarat.
The uninitiated speakers can confuse the sound "a" with sounds of "i", and "o", and repeat the sound "m"
So amarat becomes i(a)m(m)o(a)r(a)t - and al is added to make it adjective like -ness.
